Сьогодні, 4 вересня, у Митрополичих садах Собору святого Юра у Львові традиційне свято грецької культури «Панаїр» об’єднало представників грецької національної спільноти України, творчі колективи з різних регіонів, представників органів влади, дипломатичного корпусу та громадськості.
«Панаїр» є традиційним святом греків України. Цьогоріч «Панаїр» вперше відбувся на Львівщині.
Під час урочистого відкриття учасники вшанували пам’ять загиблих, прозвучали Державний гімн України, Державний гімн Греції та гімн греків України. Також відбувся святковий молебень і благословення свята. Богослужіння українською та грецькою мовами очолив владика Володимир Груца.
««Панаїр» — давнє грецьке свято, що походить із візантійської традиції та бере початок приблизно з IV століття. В Україні його почали відзначати у XVIII столітті грецькі переселенці, які оселилися в Криму, а згодом переселилися до Приазов’я. За змістом Панаїр подібний до храмового празника або ярмарку: він поєднує богослужіння, спільну молитву, частування, музику й народні гуляння.
Колись його щороку святкували у грецьких селах Надазов’я. Через російську окупацію ця традиція була вимушено перенесена, але не перервана. Сьогодні Панаїр об’єднав українських греків уже в Митрополичих садах у Львові.
Бо можна тимчасово окупувати землю, але неможливо забрати віру, пам’ять, культуру і відчуття Батьківщини. Українські греки – невіддільна частина нашої великої української родини.
Дякую Федерації грецьких товариств України та її голові Степану Махсмі, Христині Кавецькій і БФ «КАВА», Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини Дмитру Лубінцю, Посольству Грецької Республіки в Україні та всім, хто долучився до організації і святкував разом.
Пам’ятаємо всіх, кого забрала ця війна. Дякуємо нашим воїнам.
І віримо: українські греки повернуться у Маріуполь, на українське Приазов’я та в український Крим. Додому», — зазначив під час виступу в. о. голови Львівської обласної ради Юрій Холод.
У межах заходу відбулося нагородження представників грецької громади та громадських діячів за внесок у збереження і популяризацію культури та традицій греків України, захист прав і свобод людини, підтримку національних спільнот, а також реалізацію благодійних, соціальних і культурних ініціатив.
Окремою складовою «Панаїру» став благодійний аукціон на підтримку проєкту «Духовна перемога». Зібрані кошти будуть спрямовані на організацію паломницької прощі українських військовослужбовців на Афон.
Для гостей свята підготували культурну та просвітницьку програму. Протягом дня працювали етнолекторій, локація Маріупольського музею, виставки та майстер-класи, спортивна локація з традиційною боротьбою куреш, грецький фудкорт. На сцені виступили грецькі товариства та творчі колективи з різних регіонів України.
Організаторами «Панаїру» у Львові виступили Федерація грецьких товариств України та Благодійний фонд «КАВА». Захід відбувся за підтримки Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини та Посольства Грецької Республіки в Україні.
